Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: :Růžena Merunková - :Sophia Loren (Rosa Priore), :Vladimír Brabec - :Luca De Filippo (Don Peppino Priore), :Oldřich Vlach - :Luciano De Crescenzo (Luigi Iannello), :Kamila Špráchalová - :Alessandra Mussolini (Giulianella), :Ivan Trojan - :Pierluigi Cuomo (Federico), :Oldřich Vízner - :Jérôme Anger (Roberto), :Věra Kubánková - :Ester Carloni (Addolorata), :Karel Pospíšil - :Giuseppe De Rosa (Cefercola), :Alexej Pyško - :Luca Greco (Rocco), :Lucie Kožinová - :Isabelle Illiers (Carolina), :Karel Urbánek - :Pelos La Capria (Raffaele), :Jaroslava Brousková - :Anne-Marie Philipe (Elena), :Eva Jiroušková - :Nuccia Fumo (Martirio), :Josef Vinklář - :Enzo Cannavale (Don Antonio), :Luboš Bíža - :Mario Scarpetta (Attilio), :Marie Marešová - :Pupella Maggio (Zia Memé), :Miriam Kantorková - :Isa Danieli (Ausilia)[/obsazeni], Zdena Balounová, Zdeněk Blažek, Vítězslav Bouchner, Dana Hradiláková, Zdeněk Hes, Jan Hanžlík, Lenka Horáková, Eva Miláčková, Jitka Morávková, Marcela Kyselová, Oldřich Janovský, Otto Lackovič (krejčí), Věra Petáková, Marie-Luisa Váchová, Valérie Zawadská (vypravěčka) a další
Překlad: Miloslav Uličný
Dramaturgie: Alena Poledňáková
Dialogy: Vladislav Čejchan
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Zvuk: Ladislav Brotánek
Střih: Jiří Šesták
Asistentka režie: Eva Veverková
Vedoucí výroby: Marcela Tůmová
Dialogy a režie českého znění: Zdeněk Hnilica
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1994
